close

這個禮拜第三天加班回家的路上,

騎著youbike嘗試繞過一大群開心嘻笑,看起來剛喝完酒的日本人。

他們有的穿西裝,有的沒有,年紀大約是30出頭,有點像上班族但又太隨意了點。

但反正是在夜晚的中山區(這個地段很常見的日本人類型。

我放慢速度繞過一兩個人,其中一個突然朝前面的一群人大喊「かわいい子入ります!」

然後「かわいい子入ります!」「どいてください!」「かわいい子入ります!」

好幾個人開始開玩笑地向前面呼籲腳踏車要經過了,頓時又好氣又好笑,

日本人到底是哪來的自信在中山區用日文開路人玩笑啊?這裡是中山區耶!聽得懂比聽不懂的機率還高吧!

而且這樣一連串呼喊下大家還是不讓開!你們只是喊爽的吧!

結果還是下車牽著走。

又覺得因為被稱為かわいい子而有點開心的自己很可恥XD

走進大樓的電梯,還在鏡子裡確認了一下自己今天有沒有稍微符合かわいい子的標準

......他們的標準滿友善的嘛。

arrow
arrow
    全站熱搜

    HNN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()