Every little summer一期一会

下雨的時候如果我待在房間裡，心情就會不可思議地安靜。

像現在這樣，氣溫有點低，

如果可以窩在棉被裡捧著一杯熱熱的(紅茶或咖啡或抹茶或可可  總之是我眾多沖泡飲品之一)的話

就會覺得好幸福:)

我很喜歡下雨的聲音。

隔壁的隔壁隔壁家頂樓有搭鐵皮屋，

所以我房間窗外傳來的雨聲比一般的雨聲還要再大一點，

我也很喜歡這樣。

有時候半夜，雨快要停的時候還會暗暗祈禱它繼續下久一點，

外面越是大雨滂沱，我就睡得越安心。

不曉得為什麼會這樣。

但正確地來說我討厭外面的雨天

下雨的日子還得早起去上中韓，絕對是非常糟糕的一件事。

只有待在屋子裡聽著雨聲才會覺得心情很好。

記得之前PO了一篇lucite tokki的歌，

說想要待在有大大的落地窗，可以看見雨滴滴在地上的咖啡館

然後有一個朋友叫我去看紳士的品格♪

我看完了(嗯？是年初還是去年底看的呢？)

很好看噢，謝謝妳。

今天突如其來地想要更新一下部落格。

不過最近陷入了翻譯的，與其說是瓶頸不如說是地獄T^T

作者姐姐拜託妳不要再碎碎念了，難道不能寫個「順利翻譯的權利」嗎(欸)

編輯應該不會看到吧嗚嗚

不可以抱怨太多

嗯～因為翻譯工作不甚順利，所以最近每天都過得像隻米蟲一樣。

也該去找正職了......不過在翻完之前實在沒心情去思考別的事情啊......

最近因為每天都待在家裡，

每天面對自己的時間太長了，

所以覺得世界縮得好小。

這樣其實不太好耶，快點打起精神翻完吧！！

但上次爸媽問我進度的時候：

「翻完一半了嗎？」「......還沒啊」

「還沒翻完！？」兩人異口同聲。壓力很大耶。

哈哈哈哈哈